Dix-huit élèves de Terminale G ont participé ce jeudi 28 novembre 2024 à la dix-huitième édition du concours de traduction « Juvenes translatores« , organisé par la Commission européenne depuis 2007. Environ 3000 jeunes âgés de 17 ans, de 720 établissements scolaires des vingt-sept pays de l’Union européenne ont traduit de 10 h à 12 h, heure de Bruxelles, en même temps, des textes dans l’une des vingt-quatre langues officielles de l’Union. Le lycée Raoul Vadepied a été l’un des rares de l’académie de Nantes à avoir eu la chance d’y participer.
Nos élèves ont traduit de l’espagnol, de l’allemand et de l’anglais vers le français. Cinq traductions représenteront notre lycée à Bruxelles, celles de Maël, Leïla, Pierre, Léo et Kélyan, à qui nous souhaitons :
¡ Mucha suerte!
Viel Glück !
Good luck !